КИНОТОЧКИ
Кино „Одеон” при неговото основаване и откриване и състоянието му след бомбардировките по време на Втората Световна война

Сградите на ул. „Цар Симеон“ 64 днес, заели мястото на красивия театър „Одеон“ .
Киноточка 17
Кино „Одеон“ - 1910-1944
Адрес: В близост до пресечката между бул. „Княгиня Мария Луиза“ и ул. „Цар Симеон“ №64
Второто стационарно кино в София и България, отворено на 6 ноември 1910 г. било издигнато на пресечката между бул. „Мария Луиза“ и ул. „Цар Симеон“ №64. Негови притежатели са арх. Наум Торбов, арх. Богдан Раданов и Г. Я. Гюламила. Красивият кинотеатър се превръща в основен конкурент на "Модерен театър". Съревнованието между тях донася много новости като появата на първите рекламни табла, надпреварата в удобствата за зрителите, в качеството на оркестрите, които съпровождат немите филми, в създаването на документални филми. С неговата дейност е свързано и името на първото специализирано издание у нас „Киножурнал” (1913 - 1914). Киното също участва активно в борбата за престиж и обществено внимание с организирането на благотворителни прояви по времето на войните. “Одеон” и Модерен театър” се превръщат в основни разпространители за страната с богат репертоар от филми. След извършения в кинотеатър „Одеон” на 3 март 1920 г. бомбен атентат, на 24 април 1921 той бива тържествено осветен и открит наново – „ремонтиран, украсен и драпиран”, оборудван с „подподна вентилация”. На Великден (1 май) той разтваря врати и „за публиката” – с нов мениджър (Спиро Янков) и новосформиран оркестър, дирижиран от Тодор Торчанов. (П.Кърджилов) *От 1930 г. кино „Одеон“ става филиал на мрежата на „Модерен театър“ като опит да се запази дейността му. Изправен пред фалит през 1932 г. „Одеон“ прекратява кинематографската си дейност и се трансформира в оперетен театър. (Ал. Александров) Сградата е разрушена при бомбардировките по време на Втората Световна Война.
Източници: текст (по публикации на П. Кърджилов и Ал. Александров), фотоси (кино „Одеон“ и кадри след бомбения атентат : архивен материал, предоставен от д.изк.н. П. Кърджилов; сега: З. Кръстева)

Odeon Cinema
The second stationary cinema in Sofia and Bulgaria, opened on November 6, 1910, was erected at the intersection of Sofia Blvd. "Maria Louisa" and St. "Tsar Simeon" № 64. Its owners were arch. Naum Torbov, arch. Bogdan Radanov and G. Y. Gulyamila. The beautiful cinema became the main competitor of the Modern Theatre. The building was destroyed by bombing during World War II.